Activités

Pilates em português

Preencha o formulário abaixo para se inscrever para uma aula experimental gratuita! Após a aula experimental, você poderá optar por um dos seguintes pacotes (aulas online de 45min, grupos de no máximo três pessoas): – 1 mês, 1 x por semana (4 aulas ao todo): 55€ – 1 mês, 2 x por semana (8 aulas …

Pilates em português Lire la suite »

agenda

Retrouvez sur cette page tous les ateliers et événements organisés par l’institut alter’brasilis. (si le calendrier ne s’affiche pas, veuillez cliquer sur ATELIERS – EVENEMENTS dans le menu ci-dessus)

Festival « Jours du Pantanal »

EXPOSITION – CONFÉRENCES – ATELIERS La manifestation pédagogique et artistique « Jours du Pantanal » met en lumière l’exubérante faune et flore du Pantanal, une magnifique région brésilienne encore méconnue des Français. – Réservations pour le vernissage du 21 septembre  : contacter BresilArtFrance au 06 76 22 15 87 Contact avec l’organisation du festival : …

Festival « Jours du Pantanal » Lire la suite »

Plus d’infos sur nos cours de portugais brésilien

La Formule  favorise l’acquisition du portugais du Brésil dans un contexte exolingue (langue apprise hors de son environnement d’origine). Basée sur un apprentissage complet et structuré, elle vous donne l’accès aux cours de langue, ainsi qu’aux activités hebdomadaires, qui vous permettent de mettre en pratique, d’approfondir et de solidifier vos acquis linguistiques et socioculturels. Les cours de portugais du Brésil sont dispensés …

Plus d’infos sur nos cours de portugais brésilien Lire la suite »

journée portes ouvertes – indépendance du Brésil

Venez découvrir notre espace franco-brésilien et célébrer avec nous la fête nationale brésilienne !    – Conférence “Représentations identitaires et diplomatie franco-brésiliennes contemporaines” – Papo de boteco  – conversation de comptoir en portugais autour d’un verre, d’un bon bol d’açaï et d’une délicieuse tapioca (proposés par notre partenaire ONDA) – Rencontre musicale avec Zeca Costa …

journée portes ouvertes – indépendance du Brésil Lire la suite »

Mazé Torquato Chotil   Brasileira, nascida em Glória de Dourados (MS). É jornalista, pesquisadora, doutora em ciências da informação e da comunicação pela Universidade de Paris VIII. Em 2014, concluiu pós-doutorado sobre o exílio de trabalhadores brasileiros durante a ditadura.  Além de seu mais novo “Lembranças da Vila”, escreveu “Lembranças do sítio”, “Minha aventura na colonização do …

Lire la suite »

Zeka Cintra     Zeka Cintra é o ilustrador de “Bem-vindo à Cidade” e mais de 20 outros livros infantis. Ele é formado em artes plásticas pela Faculdade de Educação São Luís de Jubuticabal-SP. Na infância, desenhava em toda e qualquer superfície em branco que encontrasse pela frente: capas dos livros da mãe, paredes, calçadas… …

Lire la suite »

Isabel Cintra   A Isabel Cintra é administradora por formação, mas o que gosta mesmo é de escrever textos infanto-juvenis. “Bem-vindo à Cidade” é seu primeiro livro infantil, editado em 2016 em Portugal. O  livro “Corvo-correio”que sera editado em dezembro próximo com o selo FLIP,  foi classificado entre os três finalistas do Prêmio Off Flip …

Lire la suite »

Fátima Nascimento

Fátima Nascimento Baiana de Salvador, Fátima Nascimento vive em Munique desde 1995, onde se casou e teve duas filhas. “Alba, a vitória régia é seu primeiro livro editado inicialmente em alemão com o título “Die Seerose Alba” (2013). Ninguém está sozinho neste mundo, mesmo quando parece que está, existe sempre um amigo que no momento …

Fátima Nascimento Lire la suite »

rencontres littéraires

En partenariat avec l’auteure et chercheuse Mazé Torquato Chotil, nous vous présentons les rencontres littéraires . Nous invitons à chaque mois un écrivain lusophone, qui nous présente son œuvre lors d’une discussion entièrement en portugais avec Mazé. Les rencontres se déroulent à l’institut tous les derniers vendredis du mois. Nous vous accueillons à partir de 19h00 pour un …

rencontres littéraires Lire la suite »

conférences

Conférences ouvertes à tous les adhérents. Dispensées en français (sauf mention contraire), elles portent sur des sujets liés à la culture brésilienne. [tockify component=”calendar” calendar=”conferenciasab”]

agenda

Retrouvez sur cette page tous les ateliers et événements organisés par l’institut alter’brasilis. (si le calendrier ne s’affiche pas, veuillez cliquer sur ATELIERS – EVENEMENTS dans le menu ci-dessus)

conférences

Conférences ouvertes à tous les adhérents. Dispensées en français (sauf mention contraire), elles portent sur des sujets liés à la culture brésilienne. [tockify component=”calendar” calendar=”conferenciasab”]

Mesa-redonda com Ciro Gomes

O Institut International Culturel Castro Alves, o Institut Culturel Franco-Brésilien alter’brasilis e a APEB-Fr, com o apoio do IHEAL-CREDA, têm o prazer de convidar a todas e todos para a mesa redonda Novos rumos para o Brasil, em presença de Ciro Gomes, pré-candidato às eleições presidenciais de 2018. O evento contará também com a presença dos …

Mesa-redonda com Ciro Gomes Lire la suite »

Table ronde avec Ciro Gomes

EVENEMENT EN PORTUGAIS L’Institut International Culturel Castro Alves, l’Institut Culturel Franco-Brésilien alter’brasilis et l’APEB-FR, avec le soutien de l’IHEAL CREDA, vous proposent la table ronde : Brésil: quelles perspectives face à la conjoncture socio-politique et économique actuelle ? En présence de l’ancien ministre et pré-candidat aux élections présidentielles de 2018 au Brésil Ciro Gomes. Chercheurs …

Table ronde avec Ciro Gomes Lire la suite »

agenda

Retrouvez sur cette page tous les ateliers et événements organisés par l’institut alter’brasilis. (si le calendrier ne s’affiche pas, veuillez cliquer sur ATELIERS – EVENEMENTS dans le menu ci-dessus)

agenda

Retrouvez sur cette page tous les ateliers et événements organisés par l’institut alter’brasilis. (si le calendrier ne s’affiche pas, veuillez cliquer sur ATELIERS – EVENEMENTS dans le menu ci-dessus)

papo de boteco

Conversation de comptoir en portugais ! Venez partager avec nos membres ce moment interculturel franco-brésilien autour d’un verre. Rencontres ouvertes à tous les adhérents, qui bénéficient de tarifs réduits sur les consommations. Veuillez consulter les dates des prochains Papo de boteco sur notre agenda culturel.

Calendrier 2016-2017 à jourCalendrier 2016-2017 à jour

aa

Chargement en cours… Chargement en cours… Chargement en cours…

rencontres musicales

L’institut culturel alter’brasilis vous invite à la prochaine édition des rencontres musicales a’b !   Dans une ambiance ambiance conviviale et intimiste, venez découvrir les reprises revisitées et les compos originales de JOIA, un duo pétillant né d’une belle rencontre à la chorale a’b !   Confirmez votre présence sur https://www.facebook.com/events/1040130792745932/

Nota de esclarecimento

(Esta nota diz respeito à polêmica gerada a partir deste post. Sem acesso há alguns dias à nossa página facebook por razões técnicas, não pudemos nos exprimir diretamente na rede social.)   Caros/as,   Viemos em nota fazer alguns esclarecimentos sobre o ocorrido, para que qualquer interpretação, por mais politizada que seja, parta de fatos concretos. …

Nota de esclarecimento Lire la suite »

événements culturels

Evénements culturels ouverts à tout public. [tockify component=”calendar” calendar=”evenementsculturels”]

Actualités

[fts_facebook id=institut.culturel.alterbrasilis posts_displayed=page_only type=page]

Intercâmbio linguístico

O Instituto Cultural Alter Brasilis, em parceria com o centro de línguas da Universidade Federal do Paraná (UFPR), propõe aos seus alunos um intercâmbio linguístico e cultural com estudantes brasileiros através de encontros online gratuitos. O programa TANDEM proporcionará aos interessados um  encontro virtual com  brasileiros que desejam praticar o francês (ou outra língua) e, em troca, os alunos …

Intercâmbio linguístico Lire la suite »

bibliothèque

  Tous nos adhérents peuvent emprunter nos livres gratuitement.   Pour trouver un livre, merci de cliquez sur l’une des catégories ci-dessous ou d’utiliser le formulaire de recherche en bas de la page.  N’hésitez pas également à venir découvrir notre bibliothèque au siège de l’institut.   Littérature  Histoire/Sociologie Linguistique  Tourisme et récits de voyages Littérature infantile Histoire des …

bibliothèque Lire la suite »

Contact et accès

  Vous pouvez nous contacter par : Mail : contact@alterbrasilis.com (ou via le formulaire ci-dessous) Téléphone : 09.84.25.56.06 (pendant les heures d’accueil) ou 07.70.26.41.04 (n’hésitez pas à nous laisser un message) Horaires d’accueil : du lundi au jeudi de 15h00 à 20h30. Le vendredi de 15h00 à 20h00. L’institut culturel alter’brasilis se situe au : 2 rue …

Contact et accès Lire la suite »

Café littéraire avec Mazé Chotil

Mazé Torquato Chotil, écrivaine, chercheuse et journaliste brésilienne installée à Paris depuis de nombreuses années, sera notre invitée lors du café littéraire du 18 décembre à l’Institut Culturel Alter’Brasilis. L’auteure présentera quelques uns de ses ouvrages écrits en portugais, tels que Lembranças do sítio et Minha aventura na colonização do Oeste. La présentation sera illustrée par les peintures …

Café littéraire avec Mazé Chotil Lire la suite »

Rencontres musicales

L’Institut Culturel Alter’Brasilis vous invite à la deuxième édition de ses Rencontres Musicales, le samedi 24 octobre, à partir de 18h30. Les Rencontres Musicales A’B vous offrent l’occasion de mieux connaître le travail des artistes de la scène indépendante brésilienne. Venez partager un moment privilégié de dialogue et de découverte de l’œuvre de l’artiste, le tout dans une …

Rencontres musicales Lire la suite »

Cours de préparation au CELPE-BRAS

Le Celpe-Bras (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros ou Certificat de compétence en langue portugaise pour étrangers) est le seul certificat brésilien d’aptitude en portugais comme langue étrangère reconnu officiellement et à l’international tel que le DELF-DALF qui concerne le français comme langue étrangère. Il est émis par ministère brésilien de l’éducation avec l’appui du …

Cours de préparation au CELPE-BRAS Lire la suite »