Rencontre avec Émilie Audigier, traductrice de Mon destin est d’être Jaguar

09/07/2021 de 19:00 à 20:00
-


Mazé Torquato Chotil reçoit la traductrice de Mon destin est d’être Jaguar, Émilie Audigier

 

Mon destin est d’être Jaguar. Livre de Alberto MussaMeu destino é ser onça – traduit en français par Émilie Audigier, professeur de lettres françaises à l’Universidade Federal do Maranhão – UFMA vient de paraître aux  Editions Passages

En Mon destin est d’être Jaguar, l’écrivain carioca Alberto Mussa (plus de dix livres publiés et traduits en dix lingues) reconstitue le mythe tupinamba, la recherche de la terre sans-mal, que l’on ne peut atteindre que par la pratique du cannibalisme, coutume qui répugnait les Européens.